Keao Costa『Aloha Oʻahu』【CD】

説明

日米iTunesワールドアルバムチャート 同時1位獲得

Nā Palapalai（ナー・パラパライ）のオリジナルメンバーにして、ナ・ホク・ハノハノ賞（ハワイのグラミー賞）を複数回受賞したシンガー Keao Costa（ケアオ・コスタ） の最新ソロアルバム。

オアフ島パパコーレア出身のケアオが、故郷への深い愛（アロハ）を込めて作り上げた珠玉の10曲。2026年1月のリリース直後から日米両国で大きな反響を呼び、iTunes Storeワールドトップアルバムで日米同時1位を記録しました。

---

ケアオ・コスタの言葉

「オアフと聞くと、高いビルや渋滞、騒音を思い浮かべる人が多い。でも、その向こうにあるオアフ本当の美しさを見てほしい。この島に敬意を表し、故郷の美しさを伝えたかった。」

「クプナ（先祖）やオハナ（家族）からメレ（歌）を学ぶことで、なぜその歌が作られ、なぜ歌い継がれてきたのかがわかるようになった。この世界のすべては振動であり、音楽はすべての人に届く振動なんだ。」

---

Ipolani Vaughanによるライナーノーツ（対訳）

オアフ島パパコーレアのアイナ・ホオプラプラ（ハワイアンホームランド）にあるアニアニクーに生まれ育ったケアオ・コスタ。音楽への愛は幼い頃から始まりました。オハナ（家族）がガレージで夜通し歌い奏でるのを聴いて育ち、クプナ（先祖・年長者）や家族、仲間たちの音楽に大きな影響を受けました。

1997年、ファーストアルバム『Whee-ha!』を録音。そこから始まった21年間の音楽の旅は、人生の教訓と挑戦、そして贈り物に満ちた道のりでした。

そして今、待望の新作『Aloha Oʻahu』で、ケアオは自身のルーツ・血筋・伝統を新たな形で世に送り出します。生まれ故郷オアフ島を讃えるメレ（歌）を選んだこのアルバムでは、一曲一曲が特別な場所、体験、大切な人への思い出を呼び起こします。

ケアオの情熱は音楽そのもの。音楽を通じて、彼に受け継がれた智慧を分かち合います。

このプロジェクトは、ハワイ語のオーレロ（ことわざ）に通じています——
「Mai nānā i nā mea i hoʻokō ʻia, akā e nīnau aku ʻoe iā ʻoe iho…HE AHA HOU AʻE?」
（過去の成果を振り返るな。自分自身に問いかけよ…『次は何をする？（WHAT’S NEXT?）』）

ケアオ・コスタのこの新しいCDに込められた、メロディアスで心を掴むファルセットの振動を、ぜひ感じてみてください。そして、彼のこれからに期待してください。

Ipolani Vaughan (Kumu ʻŌlelo Hawaiʻi / Kumu Hula)

---

収録曲

#	曲名	作者
1	Aloha Oʻahu	Clarence Kinney
2	Koaʻe	Mary Kawena Pukuʻi & Maddy Lam
3	Honolulu, How Do You Do? Medley	The Hollywaiians, Melvin Paoa
4	Kaulana ʻO Waimānalo	Sam Naeʻole
5	Rose Hoʻonipo	Keao Costa
6	Hola E Pae	Traditional
7	Hūpēkole	Lena Machado
8	He Mele ʻAi Poi	ʻO Wai Lā?
9	Ka Beauty Aʻo Mānoa	Anthony K. Conjugacion
10	Welina Oʻahu	Wayne Chang, Robert Cazimero, Leinā’ala Kalama-Heine

---

参加ミュージシャン

• Keao Costa: ウクレレ、ベース、ボーカル
• Kamakoa Lindsey-Asing: ウクレレ、ギター
• Halehaku Seabury: リードギター
• Jeff Au Hoy: ピアノ、スチールギター
• Alika Young: ピアノ
• Casey Olsen: スチールギター

---

チャート実績（2026年1月〜2月）

• 🏆 iTunes Store ワールドトップアルバム（アメリカ）第1位
• 🏆 iTunes Store ワールドトップアルバム（日本）第1位
• 🎵 iTunes Store ワールドトップソング（日本）第2位：『Aloha Oahu』
• 🎵 iTunes Store ワールドトップソング（日本）第3位：『Welina Oahu』